For years, the major LLM providers have absorbed enormous computing costs as they raced to grow their user bases, making LLMs feel like an almost infinite, cost-free code dispenser. But early signs that this free ride might be ending are appearing.